1
00:00:02,069 --> 00:00:12,077
♪♪
2
00:00:12,079 --> 00:00:20,886
♪♪
3
00:00:22,490 --> 00:00:26,091
¿Cómo te gustaría pensar?
en tu lecho de muerte,
4
00:00:26,093 --> 00:00:28,560
¿No sabías la verdad?
5
00:00:28,562 --> 00:00:30,529
No pude hacerlo.
6
00:00:30,531 --> 00:00:34,299
♪♪
7
00:00:34,301 --> 00:00:37,836
estaba haciendo un trabajo
en una refinería en dumas, texas,
8
00:00:37,838 --> 00:00:41,407
y ahí es donde vivimos
nuestras vidas durante 30 años...
9
00:00:41,409 --> 00:00:43,876
Hasta que me topo con este proyecto.
10
00:00:47,248 --> 00:00:49,915
Esto me llamó la atención.
aquí.
11
00:00:51,485 --> 00:00:52,985
Perdón a los franceses.
12
00:00:52,987 --> 00:00:55,054
[risas]
13
00:00:55,056 --> 00:01:03,762
♪♪
14
00:01:03,764 --> 00:01:07,099
nunca he estado en un proyecto
antes de eso no terminé.
15
00:01:09,837 --> 00:01:11,770
♪♪
16
00:01:11,772 --> 00:01:14,406
cuando tienes algo
colgando sobre tu cabeza,
17
00:01:14,408 --> 00:01:16,942
Ese no es un buen sentimiento.
18
00:01:16,944 --> 00:01:19,578
Básicamente, sólo queremos
para entrar en esa caverna
19
00:01:19,580 --> 00:01:21,447
porque hay buenas señales
20
00:01:21,449 --> 00:01:24,083
que hay algo de oro serio
ahí dentro.
21
00:01:24,085 --> 00:01:26,618
Pero hombre,
Es un hijo de puta duro.
22
00:01:28,989 --> 00:01:31,523
Hace unos años,
estábamos moliendo,
23
00:01:31,525 --> 00:01:35,094
y finalmente,
Habíamos caído en una bóveda.
24
00:01:36,564 --> 00:01:40,599
y el agujero
Estaba rodeado de ranas.
25
00:01:40,601 --> 00:01:42,067
[ranas croando]
26
00:01:42,069 --> 00:01:44,603
fue raro.
Fue muy extraño.
27
00:01:44,605 --> 00:01:47,239
Ellos simplemente se sentarían ahí
en el borde del banco,
28
00:01:47,241 --> 00:01:49,241
y no se moverían
hasta que subiste
29
00:01:49,243 --> 00:01:51,810
y les tocó la nariz,
y saltarían.
30
00:01:51,812 --> 00:01:54,813
No tenían... ninguna forma de saberlo.
que estuviste allí.
31
00:01:54,815 --> 00:01:56,782
quiero decir,
no pudieron ver nada.
32
00:01:58,686 --> 00:02:00,519
ellos preguntaron
cómo lo íbamos a llamar,
33
00:02:00,521 --> 00:02:03,388
y dije: "eso es simple".
34
00:02:04,625 --> 00:02:07,226
"lo llamaremos
rancho de ranas ciegas."
35
00:02:07,228 --> 00:02:09,027
[truenos]
36
00:02:10,364 --> 00:02:15,534
hay algunos lugares en la tierra
Eso simplemente no parece... correcto.
37
00:02:15,536 --> 00:02:19,304
La tierra se siente diferente,
actúa diferente.
38
00:02:19,306 --> 00:02:22,474
y esto aqui
es uno de esos lugares.
39
00:02:24,178 --> 00:02:27,379
Algunos dicen que la tierra lo está intentando
aferrarse a algo.
40
00:02:28,983 --> 00:02:30,182
Tesoro azteca...
41
00:02:30,184 --> 00:02:31,183
Santo [bip]
42
00:02:31,185 --> 00:02:32,184
...Cavernas de oro...
43
00:02:32,186 --> 00:02:33,185
Mira esto.
44
00:02:33,187 --> 00:02:34,253
...Más que riquezas.
45
00:02:34,255 --> 00:02:35,988
será
Un millón de dólares aquí.
46
00:02:35,990 --> 00:02:38,323
Algunos incluso dicen
hay una nave espacial enterrada.
47
00:02:38,325 --> 00:02:39,725
Extranjeros.
48
00:02:39,727 --> 00:02:42,694
¿A mí? nunca me importó mucho
sobre las historias.
49
00:02:43,931 --> 00:02:47,065
solo me importa encontrar
lo que sea
está en el suelo.
50
00:02:48,969 --> 00:02:50,269
¡Ah!
51
00:02:50,271 --> 00:02:53,272
-- Subtítulos de vitac --
www.Vitac.Com
52
00:02:53,274 --> 00:02:56,275
subtítulos pagados por
comunicaciones de descubrimiento
53
00:02:56,277 --> 00:03:03,715
♪♪
54
00:03:03,717 --> 00:03:11,089
♪♪
55
00:03:11,091 --> 00:03:13,258
Habíamos oído hablar de esta propiedad.
arriba en utah
56
00:03:13,260 --> 00:03:15,894
donde habia
metales preciosos allí.
57
00:03:15,896 --> 00:03:19,932
Entonces contratamos a un grupo.
que estaba asociado con la nasa
58
00:03:19,934 --> 00:03:22,868
para ejecutar escaneos en la propiedad.
59
00:03:22,870 --> 00:03:24,836
Básicamente, los escaneos mostraron
60
00:03:24,838 --> 00:03:28,407
que había unas dos millas
valor de cuevas inundadas,
61
00:03:28,409 --> 00:03:31,343
o vacíos,
debajo de esa propiedad.
62
00:03:31,345 --> 00:03:36,181
Entonces eso fue suficiente para mí.
y lo compré.
63
00:03:36,183 --> 00:03:39,218
El proyecto me costó mucho...
64
00:03:39,220 --> 00:03:42,421
No sólo en dinero.
65
00:03:42,423 --> 00:03:44,656
Es realmente de alto riesgo,
66
00:03:44,658 --> 00:03:49,127
pero siempre nos gustó
proyectos de alto riesgo -
67
00:03:49,129 --> 00:03:51,496
siempre.
68
00:03:54,301 --> 00:03:59,338
Bueno, rancho skinwalker.
está justo al sur de nosotros,
69
00:03:59,340 --> 00:04:02,608
20 millas más o menos.
70
00:04:02,610 --> 00:04:05,377
Estamos en un extraño terreno
71
00:04:05,379 --> 00:04:09,081
eso tiene muchas cosas
pasando.
72
00:04:09,083 --> 00:04:13,218
♪♪
73
00:04:13,220 --> 00:04:15,554
mi hijo chad
También se invierte en esto.
74
00:04:15,556 --> 00:04:18,790
Vendió su fumigación
negocio, vendió su casa.
75
00:04:20,728 --> 00:04:23,095
Entonces él está aquí arriba
bastante bien todo el año
76
00:04:23,097 --> 00:04:25,230
ayudándome en este proyecto.
77
00:04:25,232 --> 00:04:30,135
♪♪
78
00:04:30,137 --> 00:04:32,337
-¿Tenemos cosas para desayunar?
-Tengo avena.
79
00:04:32,339 --> 00:04:35,974
Avena, sí.
Tengo que calentarlo.
80
00:04:37,544 --> 00:04:41,647
Mi motivación en la vida solía ser
ganando tanto dinero como pude.
81
00:04:41,649 --> 00:04:45,250
Pero siempre quieres más cosas,
así que siempre estuve trabajando,
82
00:04:45,252 --> 00:04:47,119
y no pude, como,
pasar el rato con mi familia.
83
00:04:47,121 --> 00:04:51,023
Y estoy... estoy como terminado
con cosas ahora mismo
84
00:04:51,025 --> 00:04:53,992
y más - más sobre
la experiencia.
85
00:04:53,994 --> 00:04:56,762
Está bien. Esto es muy caliente
tipo. Cuidado.
86
00:04:56,764 --> 00:04:58,263
¿Tienes uno listo?
-Sí.
87
00:04:58,265 --> 00:04:59,331
Está bien.
88
00:04:59,333 --> 00:05:01,433
Nosotros prácticamente
vendió todo
89
00:05:01,435 --> 00:05:03,134
y compré un autobús escolar.
90
00:05:03,136 --> 00:05:04,736
Y ahora solo vamos a intentarlo
vivir sencillo
91
00:05:04,738 --> 00:05:09,608
y simplemente disfrutar más de la vida
y vivir libre, de verdad.
92
00:05:09,610 --> 00:05:12,144
Mujer: Ve a dárselo a papá.
Dale un bocado a papá.
93
00:05:12,146 --> 00:05:14,179
Dame un bocado.
94
00:05:14,181 --> 00:05:17,115
Es realmente un vínculo
experiencia.
95
00:05:17,117 --> 00:05:19,217
Quiero decir, es por eso
estamos aquí arriba.
96
00:05:19,219 --> 00:05:21,420
puedo pasar más tiempo
con mi papá ahora.
97
00:05:21,422 --> 00:05:23,955
Chad, ven aquí.
98
00:05:23,957 --> 00:05:27,292
Hemos invertido tanto tiempo
y energía a esto.
99
00:05:27,294 --> 00:05:28,794
Ha sido un largo camino
100
00:05:28,796 --> 00:05:32,030
pero ya sabes,
Parece realmente prometedor ahora.
101
00:05:33,334 --> 00:05:35,534
[niños gritando]
102
00:05:35,536 --> 00:05:38,437
es sólo un ratoncito.
-Eso no nos gustó, ¿verdad?
103
00:05:38,439 --> 00:05:41,239
Chad: Oh, hombre, lo siento.
Lo siento.
104
00:05:42,543 --> 00:05:45,344
-Todos tenemos nuestros límites,
¿no?
-Sí.
105
00:05:45,346 --> 00:05:48,847
-Eso fue miedo real, ¿eh?
-Miedo real.
106
00:05:52,486 --> 00:05:54,386
Diablos, sí.
107
00:05:54,388 --> 00:05:56,722
Déjame ver
lo que vamos a hacer aquí.
108
00:05:56,724 --> 00:06:01,693
♪♪
109
00:06:01,695 --> 00:06:04,096
¿Qué tipo de precio tenemos?
hablando de uno de estos?
110
00:06:04,098 --> 00:06:05,630
voy a decir
medio millon...
111
00:06:05,632 --> 00:06:06,765
[silbatos]
112
00:06:06,767 --> 00:06:08,767
...Contando todas las campanas
y silba sobre él.
113
00:06:08,769 --> 00:06:11,269
Duane:
Simplemente no somos chad y yo.
114
00:06:11,271 --> 00:06:14,840
También es Charlie Boy.
Lo sé desde hace años.
115
00:06:14,842 --> 00:06:19,144
Él es uno de los pocos
en el que podía confiar.
116
00:06:19,146 --> 00:06:21,480
Muy bien, muchachote,
ella es toda tuya.
117
00:06:21,482 --> 00:06:23,215
Aquí está la parte divertida.
118
00:06:23,217 --> 00:06:25,484
[el motor arranca]
119
00:06:25,486 --> 00:06:28,987
♪♪
120
00:06:28,989 --> 00:06:30,489
¡Sí, ja!
121
00:06:32,659 --> 00:06:35,761
Excelente trabajo.
Realmente ayuda, ¿no?
122
00:06:35,763 --> 00:06:40,031
Tenía uno de esos atrás
En los años 70, Charlie Boy.
123
00:06:40,033 --> 00:06:43,001
Snider: Pasé 20 años
con el departamento del sheriff,
124
00:06:43,003 --> 00:06:46,138
entonces he tenido mucha experiencia
en seguridad.
125
00:06:46,140 --> 00:06:49,174
Tienes una plataforma de 200.000 dólares
retroceda allí.
126
00:06:49,176 --> 00:06:51,610
Tienes medio millón de dólares
pieza de equipo aquí.
127
00:06:52,880 --> 00:06:55,313
el esta realmente levantando
lo que está en juego este año.
128
00:06:55,315 --> 00:06:57,549
entonces necesito hacer todo
Puedo aquí afuera
129
00:06:57,551 --> 00:07:00,685
para proteger la inversión
que duane ha hecho.
130
00:07:03,257 --> 00:07:05,991
Duane: Básicamente, simplemente
Necesito entrar en esa caverna.
131
00:07:05,993 --> 00:07:07,726
Entonces, hace un año,
132
00:07:07,728 --> 00:07:10,729
perforamos un agujero
alrededor de cuatro pies de diámetro,
133
00:07:10,731 --> 00:07:14,199
y caímos al vacío
unos 20 pies hacia abajo.
134
00:07:14,201 --> 00:07:17,469
Entonces reforcé el agujero.
con una carcasa de 48 pulgadas.
135
00:07:19,206 --> 00:07:21,540
Así que eso fue todo.
Después de mucho trabajo duro,
136
00:07:21,542 --> 00:07:24,342
finalmente tuvimos nuestro punto de entrada
en el sistema de cavernas.
137
00:07:24,344 --> 00:07:27,479
Así que yo mismo me sumergí allí.
138
00:07:28,782 --> 00:07:30,916
Y yo casi enojado
en mi traje de neopreno
139
00:07:30,918 --> 00:07:33,385
porque hubo
una enorme cueva inundada.
140
00:07:34,588 --> 00:07:36,755
Tráelo a colación,
mencionarlo.
141
00:07:38,525 --> 00:07:40,325
Pero cuando volvimos
al día siguiente,
142
00:07:40,327 --> 00:07:42,894
el agujero se había inundado por completo.
143
00:07:42,896 --> 00:07:45,931
Así que ahora no sólo
es nuestro punto de entrada
144
00:07:45,933 --> 00:07:49,000
menos de aproximadamente 15 pies
de agua turbia,
145
00:07:49,002 --> 00:07:52,337
el paracaídas ahora está enterrado debajo
una enorme cantidad de sedimento
146
00:07:52,339 --> 00:07:55,507
que entró en nuestra tubería
cada vez que subía el agua.
147
00:07:56,844 --> 00:07:59,811
Así que la azada de largo brazo
es un gran cambio de juego.
148
00:07:59,813 --> 00:08:01,713
Te ves bien, viejo.
149
00:08:01,715 --> 00:08:03,181
Déjala explotar.
150
00:08:06,520 --> 00:08:09,020
Tan pronto como tengamos toda la porquería
fuera de ahí,
151
00:08:09,022 --> 00:08:11,923
podemos tomar un tiro
al deslizarse hacia ese agujero.
152
00:08:13,527 --> 00:08:16,661
Y con suerte en una caverna
lleno de oro abajo.
153
00:08:16,663 --> 00:08:23,435
♪♪
154
00:08:23,437 --> 00:08:30,242
♪♪
155
00:08:30,244 --> 00:08:31,776
[risas]
156
00:08:33,914 --> 00:08:38,450
♪♪
157
00:08:40,387 --> 00:08:44,623
♪♪
158
00:08:50,497 --> 00:08:52,097
♪♪
159
00:08:52,099 --> 00:08:53,565
¡diablos, sí!
160
00:08:53,567 --> 00:08:55,867
[risas]
161
00:08:55,869 --> 00:08:58,303
cavando ese agujero
es solo el comienzo.
162
00:08:58,305 --> 00:09:01,873
Todavía nos queda un largo camino por recorrer
para entrar en esa caverna.
163
00:09:01,875 --> 00:09:04,976
La verdad es que sé mucho más.
sobre la perforación de petróleo
164
00:09:04,978 --> 00:09:07,345
que yo cavando en busca de oro.
165
00:09:08,415 --> 00:09:11,383
Así que este año traeré
algo de capacidad cerebral extra
166
00:09:11,385 --> 00:09:15,320
para ayudarme a llegar al fondo
de lo que está pasando.
167
00:09:15,322 --> 00:09:22,694
♪♪
168
00:09:22,696 --> 00:09:30,035
♪♪
169
00:09:30,037 --> 00:09:35,473
♪♪
170
00:09:35,475 --> 00:09:37,809
me contratan mucho
por las compañías petroleras,
171
00:09:37,811 --> 00:09:40,312
por empresas mineras.
172
00:09:40,314 --> 00:09:42,647
Básicamente, estoy contratado
para encontrar cosas.
173
00:09:44,284 --> 00:09:47,152
Me contactó este hombre
de texas.
174
00:09:47,154 --> 00:09:51,056
el tiene un proyecto
en el norte de utah.
175
00:09:51,058 --> 00:09:53,725
Y dijo que hay...
176
00:09:53,727 --> 00:09:56,461
podría haber toneladas de oro
involucrados.
177
00:09:56,463 --> 00:09:58,563
Me gusta eso.
178
00:10:00,334 --> 00:10:03,234
Pero me ha informado
179
00:10:03,236 --> 00:10:06,805
que hay hay un extra
elemento para este proyecto.
180
00:10:09,042 --> 00:10:12,310
No estoy seguro
exactamente lo que implica,
181
00:10:12,312 --> 00:10:16,514
pero he sido un profesional
geólogo durante 40 años,
182
00:10:16,516 --> 00:10:20,885
y creo
Puede que valga la pena correr el riesgo.
183
00:10:20,887 --> 00:10:28,159
♪♪
184
00:10:28,161 --> 00:10:30,362
[zumbido ligero]
185
00:10:30,364 --> 00:10:32,030
Duane:
Así que este es el trato, muchachos.
186
00:10:32,032 --> 00:10:34,866
El panorama general de lo que
estamos queriendo hacer
187
00:10:34,868 --> 00:10:37,002
es entrar en estas cavernas
188
00:10:37,004 --> 00:10:39,003
que corre debajo
esta propiedad.
189
00:10:39,005 --> 00:10:42,273
-Bueno.
-Entonces, si es un tesoro.
o oro natural,
190
00:10:42,275 --> 00:10:44,109
no me importa mucho,
191
00:10:44,111 --> 00:10:46,544
porque estoy seguro
hay oro ahí abajo.
192
00:10:46,546 --> 00:10:48,880
Y es por eso que estás aquí,
eric,
193
00:10:48,882 --> 00:10:52,717
es para ayudarnos, como guiarnos
por el camino correcto.
194
00:10:52,719 --> 00:10:56,388
Tenemos un par de pistas nuestras.
propio que queremos que mires.
195
00:10:56,390 --> 00:10:59,791
Pero de una forma u otra,
Necesitamos entrar en estas cuevas.
196
00:10:59,793 --> 00:11:03,161
antes de que llegue el invierno,
y lo haremos.
197
00:11:03,163 --> 00:11:05,163
Y así,
queremos tu experiencia
198
00:11:05,165 --> 00:11:07,132
estar justo en el medio
de este trato.
199
00:11:07,134 --> 00:11:10,568
lo aprecio y estoy feliz
para ayudarlos chicos.
200
00:11:10,570 --> 00:11:13,705
Entonces me gustaría empezar
desde el panorama general.
201
00:11:13,707 --> 00:11:18,610
Geológicamente, las cavernas son conocidas
existir a lo largo de líneas de falla.
202
00:11:18,612 --> 00:11:22,180
Y no sólo eso,
Las fallas son grietas en la tierra.
203
00:11:22,182 --> 00:11:23,882
Y así,
tienes desplazamientos,
204
00:11:23,884 --> 00:11:27,085
y ahí es donde está tu oro,
Plata, cobre se encontrará.
205
00:11:27,087 --> 00:11:29,487
Y eso está documentado.
206
00:11:29,489 --> 00:11:32,123
Tu rancho aquí
es muy interesante
207
00:11:32,125 --> 00:11:35,093
porque puedes ver
estas pequeñas líneas aquí mismo.
208
00:11:35,095 --> 00:11:38,697
tenemos varias fallas
en la zona.
209
00:11:38,699 --> 00:11:42,734
eso es lo que estoy llamando
un enjambre de fallas.
210
00:11:42,736 --> 00:11:45,937
Eso salta a la vista
desde el principio.
211
00:11:45,939 --> 00:11:48,273
Y creo que podría ser
un nuevo descubrimiento.
212
00:11:49,976 --> 00:11:51,509
Bingo.
213
00:11:51,511 --> 00:11:53,878
Eso es exactamente
lo que queremos escuchar.
214
00:11:53,880 --> 00:11:57,782
Su información coincide.
con nuestros escaneos satelitales.
215
00:11:57,784 --> 00:12:00,552
Y parte de esa información.
coincide con las leyendas
216
00:12:00,554 --> 00:12:03,822
que hemos escuchado
sobre cuevas llenas de oro.
217
00:12:03,824 --> 00:12:05,890
Así que nos vemos muy bien.
218
00:12:05,892 --> 00:12:07,826
Está bien. hagámoslo
mañana por la mañana temprano.
219
00:12:07,828 --> 00:12:09,761
Vamos.
-Suena como un plan.
220
00:12:09,763 --> 00:12:12,330
Tienes una muy interesante
proyecto aquí.
221
00:12:12,332 --> 00:12:14,165
-Sí.
-[risas]
222
00:12:14,167 --> 00:12:16,701
Duane: Por decir lo menos.
223
00:12:20,907 --> 00:12:24,642
♪♪
224
00:12:24,644 --> 00:12:26,578
hombre: ¿estás familiarizado?
¿Con rancho de ranas ciegas?
225
00:12:26,580 --> 00:12:29,214
Conozco bien la zona.
Ese es mi país de caza de ciervos.
226
00:12:29,216 --> 00:12:30,882
Esos tipos están buscando
por oro allá arriba.
227
00:12:30,884 --> 00:12:32,550
¿Qué haces?
piensa en eso?
228
00:12:32,552 --> 00:12:34,652
Hay oro ahí dentro.
229
00:12:34,654 --> 00:12:36,688
Está todo por aquí.
230
00:12:38,291 --> 00:12:41,092
Entonces crees que tienen
una oportunidad razonablemente buena
de encontrar oro allí?
231
00:12:41,094 --> 00:12:43,595
Sé que lo hacen...
232
00:12:43,597 --> 00:12:45,964
Sin lugar a dudas.
233
00:12:47,167 --> 00:12:50,034
Pero eso es sólo el consejo
del iceberg.
234
00:12:50,036 --> 00:12:57,642
♪♪
235
00:12:57,644 --> 00:13:00,545
tambormond:
Duane está convencido de que hay
oro aquí en estas cavernas.
236
00:13:00,547 --> 00:13:03,414
No estoy tan seguro de eso
en este punto.
237
00:13:03,416 --> 00:13:06,251
Pero si estas cavernas
están realmente llenos de oro,
238
00:13:06,253 --> 00:13:08,052
esperaría verlo
239
00:13:08,054 --> 00:13:10,555
en el suelo que está surgiendo
a través del tubo.
240
00:13:10,557 --> 00:13:13,358
Así que lo primero que quiero hacer
es probar ese sedimento
241
00:13:13,360 --> 00:13:16,261
ese duane se sacó
del hoyo ayer.
242
00:13:16,263 --> 00:13:18,963
Ese es el método científico.
para buscar oro.
243
00:13:18,965 --> 00:13:22,033
sido lo mismo
durante más de 100 años.
244
00:13:22,035 --> 00:13:24,435
duane: ¿no es esto?
¿el maullido de un gato?
245
00:13:24,437 --> 00:13:28,540
Esta no es una herramienta de minería.
Es más una herramienta de muestreo.
246
00:13:29,643 --> 00:13:32,310
Pero antes que tú mía,
Tienes que encontrar el oro.
247
00:13:32,312 --> 00:13:36,581
♪♪
248
00:13:36,583 --> 00:13:39,250
El oro es mucho más pesado que
todos los demás materiales rocosos
249
00:13:39,252 --> 00:13:41,152
a su alrededor.
250
00:13:41,154 --> 00:13:44,189
Entonces el agua obtiene el material.
en suspensión.
251
00:13:45,425 --> 00:13:46,958
Cuando el oro encuentra las ondas,
252
00:13:46,960 --> 00:13:49,994
los hundirá
y permanecer abajo en las ondas.
253
00:13:49,996 --> 00:13:51,763
Demonios, eso es hacer trampa.
eric.
254
00:13:51,765 --> 00:13:53,832
-Bien, ¿no?
-Que me jodan.
255
00:13:53,834 --> 00:13:58,536
♪♪
256
00:13:58,538 --> 00:14:00,638
Chad: Lo estamos logrando desde todos
diferentes ángulos, ¿sabes?
257
00:14:00,640 --> 00:14:02,941
Así que trajimos a un geólogo.
258
00:14:02,943 --> 00:14:06,477
eso es buscar mas la vena
o algo así.
259
00:14:06,479 --> 00:14:09,714
Realmente nos está ayudando
identificar dónde necesitamos excavar
260
00:14:09,716 --> 00:14:12,483
y a donde tenemos que ir
y en qué debemos centrarnos.
261
00:14:12,485 --> 00:14:16,187
Sabes, creo que
ya sabes algunas cosas.
262
00:14:16,189 --> 00:14:18,056
Ahora tenemos que encontrarlo.
263
00:14:19,492 --> 00:14:21,459
Drummond:
Eso debería bastar.
264
00:14:21,461 --> 00:14:23,761
Eso debería decirnos
si hay oro ahí.
265
00:14:26,233 --> 00:14:27,699
Ahí vamos.
-Guau.
266
00:14:27,701 --> 00:14:29,567
Drummond:
El oro está en el cubo.
267
00:14:31,538 --> 00:14:35,440
Este es un lavado de rana ciega.
número uno.
268
00:14:35,442 --> 00:14:37,642
-Que me jodan.
-Lo traeré para acá.
y lo analizaremos,
269
00:14:37,644 --> 00:14:39,878
y veremos qué tenemos.
270
00:14:39,880 --> 00:14:49,888
♪♪
271
00:14:49,890 --> 00:14:52,123
y tu solo lentamente
lavar la parte superior.
272
00:14:52,125 --> 00:14:54,192
Eh.
273
00:14:54,194 --> 00:14:58,396
Si hay oro ahí,
aparecerá bien...
274
00:14:58,398 --> 00:15:00,098
justo aquí arriba.
275
00:15:00,100 --> 00:15:02,467
Y desde el principio...
276
00:15:02,469 --> 00:15:07,171
♪♪
277
00:15:07,173 --> 00:15:09,340
¿Ves eso?
278
00:15:10,844 --> 00:15:13,077
Santo [bip]
279
00:15:13,079 --> 00:15:14,245
[risas]
280
00:15:14,247 --> 00:15:15,980
eso es oro natural.
281
00:15:15,982 --> 00:15:18,082
Estaré condenado.
282
00:15:18,084 --> 00:15:20,184
vamos a
documentar eso.
283
00:15:21,655 --> 00:15:24,689
Voy a decir uno de oro.
284
00:15:26,192 --> 00:15:29,594
Entonces esa pequeña mota de oro
significa que podría haber
¿Más en la caverna?
285
00:15:29,596 --> 00:15:32,597
Sí. Sí,
podría ser significativo.
286
00:15:32,599 --> 00:15:33,765
Sí, sí.
287
00:15:35,702 --> 00:15:38,937
Duane: Eric acaba de encontrar oro
en el sedimento
288
00:15:38,939 --> 00:15:41,339
eso ha sido lavado
fuera del sistema de cuevas
289
00:15:41,341 --> 00:15:43,207
en el que estamos tratando de entrar.
290
00:15:43,209 --> 00:15:45,376
Entonces estoy muy feliz.
291
00:15:45,378 --> 00:15:47,712
Ahora sólo tenemos que
entrar en esa caverna.
292
00:15:49,582 --> 00:15:51,582
Vamos, eric.
293
00:15:51,584 --> 00:15:57,255
♪♪
294
00:15:57,257 --> 00:15:59,724
tambormond:
El oro no se forma en la tierra.
una mota a la vez.
295
00:15:59,726 --> 00:16:02,961
Se forma dentro de venas más grandes.
296
00:16:02,963 --> 00:16:05,730
Entonces cada pieza de oro pequeña
lo encuentras en la superficie
297
00:16:05,732 --> 00:16:08,066
debe haber venido de
un depósito más grande.
298
00:16:09,336 --> 00:16:11,402
Trabajando en áreas
con grandes cavernas,
299
00:16:11,404 --> 00:16:13,071
lo primero
eso me viene a la mente
300
00:16:13,073 --> 00:16:15,506
¿Podría haber un agujero de miel?
301
00:16:15,508 --> 00:16:18,843
un vacío literalmente
lleno de oro.
302
00:16:18,845 --> 00:16:21,512
con el tamaño
de los sistemas de cavernas
303
00:16:21,514 --> 00:16:23,581
que pensamos
están debajo del sitio,
304
00:16:23,583 --> 00:16:26,017
podría haber un enorme potencial.
305
00:16:28,488 --> 00:16:31,289
estas mirando
millones de dólares.
306
00:16:31,291 --> 00:16:36,294
♪♪
307
00:16:36,296 --> 00:16:38,629
-¿Estás listo?
-Sí, sí.
308
00:16:38,631 --> 00:16:42,567
♪♪
309
00:16:42,569 --> 00:16:45,169
recoger un tanque de aire
vivir con mangueras puestas.
310
00:16:45,171 --> 00:16:47,171
Para que Chad entre con él.
-10-4.
311
00:16:50,810 --> 00:16:52,543
Duane: Eric encuentra oro
en el sedimento
312
00:16:52,545 --> 00:16:55,113
saliendo de la caverna
es enorme.
313
00:16:55,115 --> 00:16:58,950
Así que ahora que hemos sacado
toda la porquería del fondo,
314
00:16:58,952 --> 00:17:00,918
deberíamos poder bajar
en ese tobogán
315
00:17:00,920 --> 00:17:02,387
y mira dentro de la caverna.
316
00:17:02,389 --> 00:17:04,856
Entonces Chad va a ver
lo que puede encontrar.
317
00:17:06,993 --> 00:17:10,695
Mi primer pensamiento es la seguridad.
la seguridad del chad.
318
00:17:13,266 --> 00:17:16,401
Cada vez que te sumerges,
Pueden pasar cosas malas.
319
00:17:16,403 --> 00:17:19,437
Y así, cuando entras
una caverna como esta,
320
00:17:19,439 --> 00:17:21,606
es serio [bip]
321
00:17:24,110 --> 00:17:26,177
nunca me he sumergido
en una caverna llena de agua, no,
322
00:17:26,179 --> 00:17:29,614
pero estamos en el camino correcto,
¿Y por qué no seguir adelante?
323
00:17:29,616 --> 00:17:32,016
Oh, eso se ve atractivo.
[risas]
324
00:17:34,888 --> 00:17:36,054
Está bien.
325
00:17:36,056 --> 00:17:38,089
[el motor arranca]
326
00:17:41,428 --> 00:17:43,661
Duane: Chad se irá.
deslízate por ese tobogán
327
00:17:43,663 --> 00:17:46,464
y ver si puede
entrar en la caverna.
328
00:17:46,466 --> 00:17:48,800
Drummond: Muy bien,
Mantente a salvo, hermano.
329
00:17:48,802 --> 00:17:51,702
Normalmente en una inmersión como esta,
Chad usaría un tanque de buceo,
330
00:17:51,704 --> 00:17:55,406
pero... pero está demasiado apretado
para bajar por esa tubería.
331
00:17:58,545 --> 00:18:01,712
Entonces, ¿qué teníamos que hacer?
es montar un compresor
332
00:18:01,714 --> 00:18:05,049
Eso bombearía aire hasta Chad.
a través de su mascarilla.
333
00:18:06,920 --> 00:18:09,454
Es bastante peligroso
334
00:18:09,456 --> 00:18:12,323
pero es el único punto de entrada
ahora que sabemos.
335
00:18:12,325 --> 00:18:17,628
♪♪
336
00:18:17,630 --> 00:18:21,566
sabes, probablemente no deberías
Prueba este [bip] en casa.
337
00:18:21,568 --> 00:18:29,340
♪♪
338
00:18:29,342 --> 00:18:37,115
♪♪
339
00:18:37,117 --> 00:18:39,383
tambormond:
Es difícil ver ahí dentro.
340
00:18:39,385 --> 00:18:40,785
Esto será fácil.
341
00:18:40,787 --> 00:18:48,726
♪♪
342
00:18:48,728 --> 00:18:51,028
[estático]
343
00:18:51,030 --> 00:18:53,097
No puedo oírte.
No está funcionando.
344
00:18:53,099 --> 00:18:55,066
[el walkie-talkie emite un pitido]
345
00:18:55,068 --> 00:18:57,034
[estático]
346
00:18:57,036 --> 00:18:59,871
No puedo oírte.
Mi radio no funciona.
347
00:18:59,873 --> 00:19:02,173
Aférrate.
348
00:19:02,175 --> 00:19:04,275
[pitido]
349
00:19:04,277 --> 00:19:06,477
Ah [pitido]
350
00:19:06,479 --> 00:19:08,579
La máquina se está preparando para morir.
351
00:19:08,581 --> 00:19:10,248
Maldita sea.
352
00:19:10,250 --> 00:19:12,683
[el pitido continúa]
353
00:19:12,685 --> 00:19:19,824
♪♪
354
00:19:19,826 --> 00:19:22,827
[el compresor se apaga]
355
00:19:24,497 --> 00:19:27,165
[pitido] chico charlie,
¿Qué pasa con ese compresor?
356
00:19:27,167 --> 00:19:28,766
-Muerto.
-[bip]
357
00:19:42,148 --> 00:19:45,516
sale mucho aire,
entonces podría estar luchando contra ello.
358
00:20:03,269 --> 00:20:09,440
♪♪
359
00:20:09,442 --> 00:20:15,580
♪♪
360
00:20:15,582 --> 00:20:17,582
Duane: [pitido] vamos a
tener que criarlo.
361
00:20:17,584 --> 00:20:27,592
♪♪
362
00:20:27,594 --> 00:20:28,859
¿Está bien?
363
00:20:37,570 --> 00:20:38,603
Sí.
364
00:20:44,444 --> 00:20:46,077
¿Directamente hacia aquí?
365
00:20:46,079 --> 00:20:48,145
¿Es sólo sedimento?
Bueno.
366
00:20:49,482 --> 00:20:50,982
Chad:
Donde estaba sintiendo alrededor,
367
00:20:50,984 --> 00:20:53,684
hay tanta suciedad
soplando allí.
368
00:20:53,686 --> 00:20:55,686
No puedes ver nada.
Ni siquiera puedes ver tu mano
justo aquí.
369
00:20:55,688 --> 00:20:58,256
Es como sentir alrededor.
370
00:20:58,258 --> 00:21:00,691
Es algo inquietante.
371
00:21:00,693 --> 00:21:03,127
Te quedarás ahí
todo el dia?
372
00:21:03,129 --> 00:21:05,763
Está bien. Aquí vamos.
Te estoy sacando.
373
00:21:08,368 --> 00:21:10,935
Duane: La buena noticia es
Chad encontró el agujero,
374
00:21:10,937 --> 00:21:12,837
pero todavía está tapado.
375
00:21:12,839 --> 00:21:15,606
Entonces vamos a tener que mantener
trabajando en una manera de llegar allí
376
00:21:15,608 --> 00:21:18,042
para que podamos llegar al oro.
377
00:21:18,044 --> 00:21:20,778
Pero ¿qué pasó con
todo el equipo muriendo
378
00:21:20,780 --> 00:21:22,713
De la nada hoy,
379
00:21:22,715 --> 00:21:24,982
bueno, no es la primera vez
que algo raro
380
00:21:24,984 --> 00:21:27,451
ha pasado por aquí.
381
00:21:28,921 --> 00:21:31,322
Entonces estamos tratando de
seguir con nuestro plan,
382
00:21:31,324 --> 00:21:35,726
pero hay ciertas cosas
eso sigue apareciendo.
383
00:21:42,835 --> 00:21:45,536
[insectos chirriando]
384
00:21:45,538 --> 00:21:48,205
no, es un poco mas
complicado que eso.
385
00:21:51,744 --> 00:21:53,678
Aquí está el trato...
no puedo evitarlo
386
00:21:53,680 --> 00:21:55,780
si suena raro
o lo que sea,
387
00:21:55,782 --> 00:21:58,349
pero para ser justos, eric,
necesitas saberlo
388
00:21:58,351 --> 00:22:01,619
algunos de los escenarios
que nos hemos topado.
389
00:22:01,621 --> 00:22:03,254
Drummond: Está bien.
390
00:22:05,325 --> 00:22:07,491
Cuando llegamos aquí,
391
00:22:07,493 --> 00:22:10,628
la gente simplemente no lo hizo
parece correcto.
392
00:22:10,630 --> 00:22:12,963
Todo el asunto
Fue simplemente un trato diferente.
393
00:22:12,965 --> 00:22:17,168
Rancho de ranas ciegas.
hay algo ahí fuera.
394
00:22:17,170 --> 00:22:21,072
Ovnis, caminantes de piel.
395
00:22:21,074 --> 00:22:25,276
Es difícil envolver tu cerebro
en torno a lo que está pasando.
396
00:22:25,278 --> 00:22:28,212
duane: ya sabes,
los lugareños dicen
397
00:22:28,214 --> 00:22:30,481
que estamos justo al lado
el rancho skinwalker,
398
00:22:30,483 --> 00:22:33,117
y ahí es donde
pasan todas estas cosas raras.
399
00:22:33,119 --> 00:22:35,286
Y también dicen
que hay minas de oro
400
00:22:35,288 --> 00:22:38,622
y tesoros enterrados
que vino del viejo méxico.
401
00:22:38,624 --> 00:22:41,258
Pero lo extraño es
402
00:22:41,260 --> 00:22:43,327
hay algún tipo
de una fuerza oscura
403
00:22:43,329 --> 00:22:45,529
que guarda este oro
de ser encontrado.
404
00:22:46,899 --> 00:22:48,833
La noche no nos pertenece.
405
00:22:48,835 --> 00:22:52,603
No creí mucho de eso
hasta que vivo aquí.
406
00:22:52,605 --> 00:22:54,505
[truenos]
407
00:22:54,507 --> 00:22:56,907
Estoy en modo de pánico ahora.
408
00:22:56,909 --> 00:23:00,711
Quiero decir, parecía como
fue un trato inverosímil
409
00:23:00,713 --> 00:23:03,080
hasta que todas estas cosas
empieza a suceder,
410
00:23:03,082 --> 00:23:06,083
cosas que nos hicieron
rascarnos la cabeza.
411
00:23:08,521 --> 00:23:10,254
Cuando estábamos profundizando
412
00:23:10,256 --> 00:23:12,590
y nosotros primero
golpeado en esa caverna,
413
00:23:12,592 --> 00:23:14,692
ahí es donde
cientos de ranas ciegas
414
00:23:14,694 --> 00:23:16,293
empezó a salir a la superficie.
415
00:23:16,295 --> 00:23:18,396
[ranas croando]
416
00:23:18,398 --> 00:23:20,998
un pulso electromagnético
417
00:23:21,000 --> 00:23:23,601
arruinaron nuestros medidores
el resto del día.
418
00:23:23,603 --> 00:23:25,669
Pero el mayor problema es
419
00:23:25,671 --> 00:23:28,672
el equipo que estábamos usando
en el proyecto
420
00:23:28,674 --> 00:23:31,308
todos desaparecieron.
421
00:23:34,414 --> 00:23:37,214
Pues no he visto nada
así yo mismo,
422
00:23:37,216 --> 00:23:40,317
pero tengo
una mente abierta.
423
00:23:40,319 --> 00:23:44,288
Y en cualquier forma en que pueda ayudarlos, muchachos,
Estoy aquí para ti.
424
00:23:45,658 --> 00:23:47,291
¿Sabes?
425
00:23:49,095 --> 00:23:53,798
Drummond: Sí, estoy aquí.
para ayudarlos como científico
426
00:23:53,800 --> 00:23:55,833
utilizando el método científico,
427
00:23:55,835 --> 00:23:59,570
y no los estoy juzgando
por cualquier medio.
428
00:24:00,973 --> 00:24:03,741
Tal vez solo soy un aburrido
geólogo o algo así,
429
00:24:03,743 --> 00:24:06,744
pero hasta que llegue ese momento
430
00:24:06,746 --> 00:24:09,680
donde veo algo
así...
431
00:24:09,682 --> 00:24:11,715
no creo en
ese tipo de cosas.
432
00:24:11,717 --> 00:24:18,355
♪♪
433
00:24:18,357 --> 00:24:24,929
♪♪
434
00:24:24,931 --> 00:24:27,231
Duane:
Trabajando proyectos de oro como este,
435
00:24:27,233 --> 00:24:30,167
no es para todos,
Y seguro que no es fácil.
436
00:24:32,872 --> 00:24:36,106
Pero si quisiera fácil,
Yo no estaría aquí.
437
00:24:36,108 --> 00:24:42,213
♪♪
438
00:24:42,215 --> 00:24:44,582
esto es bastante bueno
pequeño trato.
439
00:24:46,352 --> 00:24:48,752
chad: asegúrate
todo está apretado.
440
00:24:48,754 --> 00:24:50,855
Este es el caminante profundo.
441
00:24:50,857 --> 00:24:52,890
Es legítimo.
442
00:24:52,892 --> 00:24:56,060
Básicamente,
Este es un dron submarino.
443
00:24:56,062 --> 00:25:01,499
♪♪
444
00:25:01,501 --> 00:25:03,067
hemos lanzado.
445
00:25:03,069 --> 00:25:04,635
Pero esto es
una herramienta bastante dulce.
446
00:25:04,637 --> 00:25:07,104
Tiene una cámara
tiene sonar,
447
00:25:07,106 --> 00:25:09,340
y tiene un motor desgarrador.
448
00:25:11,010 --> 00:25:13,277
Está bajando.
449
00:25:15,314 --> 00:25:17,214
Cuando estaba allí buceando,
pude sentir
450
00:25:17,216 --> 00:25:19,316
que el agujero
estaba todo tapado.
451
00:25:19,318 --> 00:25:21,885
Así que ahora mismo voy a bajar
con un dron
452
00:25:21,887 --> 00:25:24,255
y ver si podemos pasar
todo ese sedimento.
453
00:25:24,257 --> 00:25:27,591
Es básicamente como
serpenteando un inodoro atascado.
454
00:25:27,593 --> 00:25:29,493
¿Qué tan profundo eres?
455
00:25:29,495 --> 00:25:31,195
12 pies es lo que
se está mostrando.
456
00:25:34,333 --> 00:25:36,400
Esta es la tubería.
457
00:25:36,402 --> 00:25:38,235
Podemos verlo.
458
00:25:39,539 --> 00:25:42,039
Muy bien,
vamos a darle una oportunidad a esto.
459
00:25:42,041 --> 00:25:50,748
♪♪
460
00:25:50,750 --> 00:25:53,183
Está bien, estoy en la pared.
ahora mismo.
461
00:25:53,185 --> 00:25:57,087
solo hay
tanto lodo.
462
00:25:57,089 --> 00:26:06,497
♪♪
463
00:26:06,499 --> 00:26:08,465
está atascado.
464
00:26:08,467 --> 00:26:09,967
Quieres retirarlo
solo un poquito
465
00:26:09,969 --> 00:26:12,002
y ver
¿Si bajará más?
466
00:26:12,004 --> 00:26:18,342
♪♪
467
00:26:18,344 --> 00:26:24,682
♪♪
468
00:26:24,684 --> 00:26:26,784
nada bueno.
469
00:26:26,786 --> 00:26:28,485
¿No funciona?
470
00:26:28,487 --> 00:26:30,988
[suspiros]
Estoy intentando moverlo.
471
00:26:30,990 --> 00:26:38,529
♪♪
472
00:26:38,531 --> 00:26:40,331
¿Qué tan profundo eres?
473
00:26:40,333 --> 00:26:43,267
12'6".
Sólo tengo un poquito más.
474
00:26:43,269 --> 00:26:51,308
♪♪
475
00:26:55,781 --> 00:27:02,620
♪♪
476
00:27:02,622 --> 00:27:09,393
♪♪
477
00:27:12,365 --> 00:27:20,104
♪♪
478
00:27:26,946 --> 00:27:30,881
es solo sedimento, por lo que
Podría abrir ese agujero.
479
00:27:30,883 --> 00:27:40,858
♪♪
480
00:27:42,595 --> 00:27:44,762
¡Rueda, perra!
481
00:27:47,133 --> 00:27:49,133
[pitido]
482
00:27:49,135 --> 00:27:51,301
no vas a
poder hacerlo.
483
00:27:52,772 --> 00:27:54,605
[pitido]
484
00:27:54,607 --> 00:27:58,876
♪♪
485
00:27:58,878 --> 00:28:00,811
desafortunadamente,
no teníamos suficiente poder
486
00:28:00,813 --> 00:28:02,813
para pasar el dron.
487
00:28:02,815 --> 00:28:04,748
Está muy bien embalado.
488
00:28:04,750 --> 00:28:06,483
entonces tenemos que subir
con algo más
489
00:28:06,485 --> 00:28:09,353
o encuentre un punto de entrada completamente nuevo.
490
00:28:09,355 --> 00:28:14,124
♪♪
491
00:28:14,126 --> 00:28:16,427
Duane: ¿No es eso un dropkick?
en el culo?
492
00:28:20,666 --> 00:28:24,368
Hombre: ¿Cómo describirías?
esta zona de la cuenca?
493
00:28:24,370 --> 00:28:27,171
yo llamaria a la cuenca
fenomenal.
494
00:28:28,741 --> 00:28:31,408
Espiritual.
495
00:28:31,410 --> 00:28:33,277
Activo.
496
00:28:35,915 --> 00:28:38,449
Estoy seguro de que has
oído hablar de...Rancho,
497
00:28:38,451 --> 00:28:44,822
pero hay otros lugares
en la cuenca
498
00:28:44,824 --> 00:28:47,357
que son igual de activos.
499
00:28:47,359 --> 00:28:49,793
¿Te refieres a
rancho de ranas ciegas?
500
00:28:49,795 --> 00:28:51,428
Será mejor que lo creas.
501
00:28:51,430 --> 00:28:55,799
¿Por qué crees que es tan
¿Semillero de experiencias como ésta?
502
00:28:55,801 --> 00:28:57,735
Bueno...
503
00:28:57,737 --> 00:29:00,270
[suena la campana]
504
00:29:00,272 --> 00:29:02,406
...vivo aquí mismo
en medio de la ciudad,
505
00:29:02,408 --> 00:29:05,175
y mucha gente
han hablado de
506
00:29:05,177 --> 00:29:08,212
habiendo, tal vez,
una nave espacial enterrada
507
00:29:08,214 --> 00:29:10,481
o algo así.
508
00:29:11,984 --> 00:29:15,819
Sospecho que probablemente sea
algo más natural.
509
00:29:15,821 --> 00:29:19,890
Pero también creo que
510
00:29:19,892 --> 00:29:21,925
no es una buena idea
que llegaron allí.
511
00:29:23,395 --> 00:29:25,596
No busques problemas.
512
00:29:27,099 --> 00:29:30,100
Estos tipos en el rancho de ranas ciegas
están cavando mucho.
513
00:29:30,102 --> 00:29:31,902
¿Disculpe?
514
00:29:31,904 --> 00:29:34,271
En el rancho de ranas ciegas,
están cavando mucho.
515
00:29:36,809 --> 00:29:40,010
Bueno,
Seguramente tendría cuidado.
516
00:29:41,847 --> 00:29:44,414
no es una buena idea
que llegaron allí.
517
00:29:45,751 --> 00:29:48,852
Y le insto encarecidamente
que oren.
518
00:29:56,495 --> 00:29:58,428
Espera un segundo.
519
00:30:06,438 --> 00:30:09,640
Bueno, estamos conectados, pero una vez
todo eso lo absorbemos,
520
00:30:09,642 --> 00:30:12,409
te lo garantizo
será nuestra entrada.
521
00:30:12,411 --> 00:30:14,444
Snider: Sólo necesitamos
consigue la draga aquí.
522
00:30:14,446 --> 00:30:16,513
Drummond: Bueno, te daré
las malas noticias.
523
00:30:16,515 --> 00:30:19,817
El conducto está en, qué,
unos 15 pies bajo la superficie,
524
00:30:19,819 --> 00:30:21,251
¿verdad?
-Bien.
525
00:30:21,253 --> 00:30:22,553
Y ahí es donde el comienzo
del sedimento es.
526
00:30:22,555 --> 00:30:23,787
-Sí.
-Ahí es donde empieza.
527
00:30:23,789 --> 00:30:25,556
Así que estamos empezando
a 15 pies.
528
00:30:25,558 --> 00:30:27,191
Pero la cosa es,
529
00:30:27,193 --> 00:30:29,459
solo tenemos 35 pies
de manguera.
530
00:30:29,461 --> 00:30:31,361
-35 pies en total?
-Sí.
531
00:30:31,363 --> 00:30:33,197
[suspiros]
532
00:30:33,199 --> 00:30:35,432
dragando la obstrucción
es la solución obvia
533
00:30:35,434 --> 00:30:36,834
para abrir el agujero.
534
00:30:36,836 --> 00:30:38,969
El problema ahora es el agujero.
en medio del estanque
535
00:30:38,971 --> 00:30:40,871
bajo al menos 15 pies de agua.
536
00:30:40,873 --> 00:30:43,874
Entonces estamos usando la mitad de nuestra manguera.
sólo para llegar desde la superficie
del agua
537
00:30:43,876 --> 00:30:45,509
hasta el borde del agujero.
538
00:30:45,511 --> 00:30:47,544
¿Quién sabe hasta dónde?
¿La obstrucción baja desde allí?
539
00:30:47,546 --> 00:30:50,314
Podrían ser 8, 10, 12 pies.
No lo sabemos.
540
00:30:50,316 --> 00:30:52,983
Así que cuanto más nos extendamos
la manguera, cuanto más profundo llegamos,
541
00:30:52,985 --> 00:30:54,785
menos poder de succión tenemos.
542
00:30:54,787 --> 00:30:57,254
Así que no queremos forzarlo.
Es una propuesta complicada.
543
00:30:57,256 --> 00:30:59,790
Pero estoy trabajando en una solución.
544
00:30:59,792 --> 00:31:03,727
Esto es solo un esquema
de cómo se vería.
545
00:31:03,729 --> 00:31:05,762
Aquí está la draga
justo aquí.
546
00:31:05,764 --> 00:31:08,265
Aquí está la manguera de succión.
547
00:31:08,267 --> 00:31:11,068
Y este es tu conducto,
¿verdad?
548
00:31:11,070 --> 00:31:14,404
En primer lugar, podemos poner
que draga sobre pontones,
549
00:31:14,406 --> 00:31:17,608
ponlo justo encima del agujero
flotando sobre el agua.
550
00:31:17,610 --> 00:31:19,309
Eso nos acerca bastante.
551
00:31:19,311 --> 00:31:21,578
¿Cuál es el pico?
¿Saliendo de esa draga?
552
00:31:21,580 --> 00:31:23,580
Es una caja de compuerta.
553
00:31:23,582 --> 00:31:26,183
Ya sabemos con certeza que hay
metales preciosos ahí abajo.
554
00:31:26,185 --> 00:31:27,818
Entonces mientras estamos limpiando
el agujero,
555
00:31:27,820 --> 00:31:30,687
Estaríamos locos si no corriéramos
el material sobre una caja de esclusa
556
00:31:30,689 --> 00:31:32,823
y ver si hay
cualquier cosa ahí dentro.
557
00:31:32,825 --> 00:31:34,491
creo que entre
nosotros cuatro aquí,
558
00:31:34,493 --> 00:31:36,660
podemos hacerlo realidad.
-Sí.
559
00:31:36,662 --> 00:31:39,263
-Buen trato.
Esa es una buena manera de empezar.
-Feliz por eso.
560
00:31:39,265 --> 00:31:41,431
Improvisando 101
justo ahí.
561
00:31:41,433 --> 00:31:47,604
♪♪
562
00:31:47,606 --> 00:31:50,073
el marco
pongámonos aquí.
563
00:31:50,075 --> 00:31:52,676
Pon el motor ahí.
564
00:31:52,678 --> 00:31:54,578
Sí.
565
00:31:56,248 --> 00:31:58,582
Ahora, esta es la boquilla.
vas a estar encendido.
566
00:31:58,584 --> 00:32:00,484
No puedo estresarme lo suficiente...
567
00:32:00,486 --> 00:32:03,587
mantén tus dedos alejados
de la ingesta.
568
00:32:03,589 --> 00:32:04,955
Sí.
569
00:32:08,727 --> 00:32:11,728
Básicamente, esto es
un enorme vacío de agua.
570
00:32:11,730 --> 00:32:15,132
Y con esta plataforma, podremos
para guiar la manguera hacia abajo
571
00:32:15,134 --> 00:32:17,334
y chupar todo el sedimento
fuera de aquí.
572
00:32:17,336 --> 00:32:19,036
La cosa es, sin embargo,
573
00:32:19,038 --> 00:32:21,371
tiene que haber alguien
ahí abajo pasando la aspiradora.
574
00:32:22,908 --> 00:32:25,008
Entonces parece
Voy a volver a entrar.
575
00:32:26,078 --> 00:32:27,511
Entonces los dos tiran...
576
00:32:27,513 --> 00:32:29,079
Haces dos tirones,
te sacamos.
577
00:32:29,081 --> 00:32:30,914
Bueno.
Dos tirones, entonces...
578
00:32:30,916 --> 00:32:32,282
-Entonces sube tú.
-Sólo subiré.
579
00:32:32,284 --> 00:32:34,484
Sí.
Voy a poner esto aquí.
580
00:32:36,755 --> 00:32:39,456
Hay un pequeño peligro
a todo este asunto,
581
00:32:39,458 --> 00:32:44,161
pero tenemos buen equipo,
buena gente en el trabajo.
582
00:32:45,864 --> 00:32:47,864
[el motor arranca]
583
00:32:47,866 --> 00:32:57,841
♪♪
584
00:32:57,843 --> 00:33:07,951
♪♪
585
00:33:09,288 --> 00:33:11,355
nada mucho.
Ahí tienes.
586
00:33:11,357 --> 00:33:13,690
-Ahí vamos.
-Ahí vamos. Él está en eso.
587
00:33:13,692 --> 00:33:16,226
Él está en eso.
Tenemos sedimentos saliendo.
588
00:33:16,228 --> 00:33:17,961
Copia eso.
589
00:33:17,963 --> 00:33:20,397
Eso es todo.
590
00:33:20,399 --> 00:33:22,132
Sí.
591
00:33:22,134 --> 00:33:27,471
♪♪
592
00:33:29,608 --> 00:33:34,177
♪♪
593
00:33:34,179 --> 00:33:36,113
Está bien, solo vamos a ser
bueno por 15 minutos
594
00:33:36,115 --> 00:33:37,647
la forma en que sopla aire
ahora mismo.
595
00:33:39,018 --> 00:33:40,951
Copia eso.
596
00:33:40,953 --> 00:33:50,994
♪♪
597
00:33:52,064 --> 00:33:56,533
♪♪
598
00:33:56,535 --> 00:33:59,269
él está haciendo un buen trabajo.
Estamos obteniendo buenos sedimentos.
Aquí arriba, duane.
599
00:33:59,271 --> 00:34:01,438
Copia eso.
600
00:34:01,440 --> 00:34:10,147
♪♪
601
00:34:17,790 --> 00:34:19,456
uh-oh.
602
00:34:19,458 --> 00:34:21,925
¿Cuál es el trato?
¿Cuál es el trato?
603
00:34:28,434 --> 00:34:30,600
Snider: cualquier cosa
puede pasar ahí abajo.
604
00:34:32,371 --> 00:34:34,805
Mi preocupación es que él pueda ser
trabajando en el hoyo,
605
00:34:34,807 --> 00:34:37,340
y si saca suficiente cantidad,
606
00:34:37,342 --> 00:34:40,110
¿El resto?
¿Simplemente colapsar?
607
00:34:40,112 --> 00:34:41,812
No podemos avisarle.
608
00:34:44,216 --> 00:34:46,049
♪♪
609
00:34:46,051 --> 00:34:48,785
él está respirando como un maldito
caballo, charlie.
610
00:34:48,787 --> 00:34:52,422
En ese momento estaba preparado.
sumergirse inmediatamente.
611
00:34:57,696 --> 00:35:07,404
♪♪
612
00:35:07,406 --> 00:35:10,073
Lawson: Esto es importante.
para esta zona.
613
00:35:10,075 --> 00:35:14,778
Hace mucho tiempo, debido al hambre
614
00:35:14,780 --> 00:35:16,913
y tiempos realmente malos,
615
00:35:16,915 --> 00:35:19,516
si naciera un nuevo bebe,
616
00:35:19,518 --> 00:35:22,185
la madre fue obligada
para ahogarlo.
617
00:35:22,187 --> 00:35:25,255
Algunas de las culturas indias,
618
00:35:25,257 --> 00:35:28,558
ellos creían que estos...
estos bebes
619
00:35:28,560 --> 00:35:32,596
todavía vive en el agua.
620
00:35:33,765 --> 00:35:36,633
Pero...
621
00:35:36,635 --> 00:35:38,768
No son agradables.
622
00:35:39,972 --> 00:35:43,039
A lo que me refiero es...
623
00:35:43,041 --> 00:35:45,075
Que te ahogarán.
624
00:35:51,683 --> 00:35:54,384
♪♪
625
00:35:54,386 --> 00:35:56,286
sarcástico: ¿Cuál es el problema?
¿Cuál es el trato?
626
00:35:57,723 --> 00:35:59,956
Necesitamos atraparlo
en una línea de seguridad.
627
00:35:59,958 --> 00:36:03,093
Duane: Buceo,
es muy duro.
628
00:36:03,095 --> 00:36:05,795
No es un juego.
Ese es el verdadero problema.
629
00:36:05,797 --> 00:36:08,632
Te pone nervioso
cuando alguien entra
630
00:36:08,634 --> 00:36:10,734
y especialmente cuando
son tus parientes o cualquiera.
631
00:36:10,736 --> 00:36:12,202
No importa quién sea.
632
00:36:12,204 --> 00:36:13,870
chico charlie,
Odio decirte esto...
633
00:36:13,872 --> 00:36:16,139
tira de eso
[pitido] quítate la camisa.
634
00:36:16,141 --> 00:36:18,208
Lo primero...
te deshaces de tu ropa.
635
00:36:18,210 --> 00:36:19,676
La ropa te ahogará.
636
00:36:19,678 --> 00:36:20,877
estas mejor
entrar ahí desnudo
637
00:36:20,879 --> 00:36:23,246
como eres
con un par de pantalones puestos.
638
00:36:24,850 --> 00:36:27,317
Drummond:
No está en su línea.
639
00:36:30,422 --> 00:36:31,821
chico charlie...
640
00:36:31,823 --> 00:36:33,390
Él está bien aquí.
641
00:36:33,392 --> 00:36:35,158
Bueno. [pitido]
642
00:36:37,663 --> 00:36:39,362
Chad: [pitido]
643
00:36:39,364 --> 00:36:40,764
¿qué? ¿Qué diablos?
644
00:36:42,301 --> 00:36:44,868
oh, pensé
perdiste tu trato.
645
00:36:44,870 --> 00:36:47,237
Traigamos a Chad aquí.
Puede descansar.
646
00:36:47,239 --> 00:36:49,439
vamos a hacer una limpieza
de la esclusa.
647
00:36:49,441 --> 00:36:51,074
Copia eso.
648
00:36:51,076 --> 00:36:52,709
Chad:
La línea de seguridad se soltó
649
00:36:52,711 --> 00:36:55,645
pero ni siquiera lo hice
notar cualquier cosa,
650
00:36:55,647 --> 00:36:58,682
que podría haber sido,
ya sabes, bastante aterrador
para la gente de aquí.
651
00:36:58,684 --> 00:37:00,483
solo estaba dragando
ahí abajo.
652
00:37:00,485 --> 00:37:02,619
Charlie chico, odié hacerte
quítate las botas,
653
00:37:02,621 --> 00:37:04,321
pero no me gustó
ese [bip] en absoluto.
654
00:37:04,323 --> 00:37:07,023
Ven la cuerda y dicen:
"oh [bip] ¿tenemos que irnos?"
655
00:37:07,025 --> 00:37:08,992
Supongo que estaban tomando su
quitarse la ropa, prepararse,
656
00:37:08,994 --> 00:37:11,127
pero no tenía idea.
657
00:37:13,999 --> 00:37:15,565
Sí.
658
00:37:15,567 --> 00:37:17,167
¿Lo mismo?
659
00:37:17,169 --> 00:37:19,069
te estabas moviendo
mucha suciedad.
660
00:37:19,071 --> 00:37:20,870
Oh, absolutamente.
Te moviste muchísimo.
661
00:37:20,872 --> 00:37:23,039
Sí. tuviste mucho
de buen material salen.
662
00:37:23,041 --> 00:37:26,176
-Sí.
-Hay mucho barro
en estos rifles.
663
00:37:28,947 --> 00:37:30,914
No pude ver nada.
664
00:37:34,019 --> 00:37:36,119
¿Qué es esto?
665
00:37:37,356 --> 00:37:39,689
♪♪
666
00:37:39,691 --> 00:37:41,691
duan!
Duane, baja aquí.
667
00:37:41,693 --> 00:37:43,893
Tenemos algo grande.
668
00:37:43,895 --> 00:37:45,862
¿Qué es?
669
00:37:45,864 --> 00:37:46,963
[pitido]
670
00:37:46,965 --> 00:37:48,932
mira eso.
671
00:37:48,934 --> 00:37:51,968
¿Eso parece
¿Una moneda española para ti?
672
00:37:54,039 --> 00:37:56,406
-Oh [pitido]
-[risas]
673
00:37:59,144 --> 00:38:03,046
parece que es oro
y algo de plata ahí.
674
00:38:05,550 --> 00:38:08,451
Drummond: Fue increíble.
Fue ese sentimiento de descubrimiento.
675
00:38:08,453 --> 00:38:11,388
eso sucede tal vez
un par de veces en la vida.
676
00:38:11,390 --> 00:38:15,825
Para ser honesto, estaba como
dudando de todo este proyecto,
677
00:38:15,827 --> 00:38:18,028
pero acabo de hacer un 180.
678
00:38:18,030 --> 00:38:21,031
hay algo
pasando allí.
679
00:38:21,033 --> 00:38:23,500
¡Sí! Esto es genial.
680
00:38:23,502 --> 00:38:26,202
Descubrimos que es como,
"Oh [pitido]"
681
00:38:26,204 --> 00:38:28,371
ni siquiera estamos dentro de la cueva
todavía.
682
00:38:28,373 --> 00:38:30,273
Tenemos que seguir adelante.
683
00:38:30,275 --> 00:38:33,109
Podría haber algunas cosas locas
ahí dentro.
684
00:38:33,111 --> 00:38:35,111
Duane:
Hay mucho ahí abajo.
685
00:38:35,113 --> 00:38:37,847
te lo digo,
Esto es parte de una gran historia.
686
00:38:39,184 --> 00:38:41,618
Oh sí. quiero decir,
vamos a avanzar a lo grande.
687
00:38:41,620 --> 00:38:43,953
Esta es una buena señal
justo aquí.
688
00:38:43,955 --> 00:38:46,523
Tiene que haber más.
Simplemente no hay una moneda perdida
689
00:38:46,525 --> 00:38:48,425
en esa caverna de ahí abajo.
690
00:38:48,427 --> 00:38:50,493
Emocionante hallazgo allí mismo.
691
00:38:50,495 --> 00:38:52,495
Chad: [risas]
692
00:38:52,497 --> 00:38:55,432
es enorme llegar a serlo
en un proyecto con tu hijo
693
00:38:55,434 --> 00:38:57,867
y llegar a experimentar cosas
así.
694
00:38:57,869 --> 00:39:00,437
Es un trato muy honorable.
695
00:39:01,940 --> 00:39:06,142
Y es solo cuestión de tiempo
antes de que entremos en esa caverna.
696
00:39:06,144 --> 00:39:07,477
¡Sí!
697
00:39:08,613 --> 00:39:10,980
¡Oh, no!
698
00:39:10,982 --> 00:39:13,249
[truenos]
699
00:39:13,251 --> 00:39:14,851
[risas]
700
00:39:17,989 --> 00:39:19,556
♪♪
701
00:39:19,558 --> 00:39:25,061
tenemos 9,600 pies de cuevas
debajo de esa propiedad.
702
00:39:26,431 --> 00:39:29,566
Es un vacío literalmente
lleno de oro.
703
00:39:31,036 --> 00:39:32,302
Podría valer millones...
704
00:39:32,304 --> 00:39:34,771
decenas de millones,
cientos de millones.
705
00:39:34,773 --> 00:39:37,173
¿Cómo qué?"
706
00:39:39,778 --> 00:39:42,879
Duane:
Necesitamos entrar en estas cuevas.
antes de que el invierno nos azote.
707
00:39:43,915 --> 00:39:45,915
Y lo haremos.
708
00:39:47,119 --> 00:39:49,919
Pero los lugareños dicen
hay una fuerza oscura
709
00:39:49,921 --> 00:39:52,255
que guarda este oro
de ser encontrado.
710
00:39:52,257 --> 00:39:53,490
Mira esto.
711
00:39:53,492 --> 00:39:56,426
Las riquezas de esta zona
no nos pertenece.
712
00:39:56,428 --> 00:39:57,994
¿Oíste eso?
713
00:39:57,996 --> 00:40:02,132
Ahora estas leyendas parecen
hacerse realidad.
714
00:40:02,134 --> 00:40:04,367
Las entrañas se han ido.
715
00:40:04,369 --> 00:40:07,370
Hay riesgos en este trato,
716
00:40:07,372 --> 00:40:11,408
pero se trata de
encontrar la verdad.
717
00:40:13,145 --> 00:40:14,744
Y...
718
00:40:14,746 --> 00:40:16,880
Tal vez haya un poco más
a la historia
719
00:40:16,882 --> 00:40:18,982
de lo que piensas.
720
00:40:18,984 --> 00:40:23,286
Tu rancho es parte del
La búsqueda del tesoro más famosa.
eso nunca se ha solucionado.
721
00:40:23,288 --> 00:40:25,822
¿"rodas"? ¿Qué?
722
00:40:25,824 --> 00:40:27,190
[ gruñidos ]
723
00:40:27,192 --> 00:40:30,126
duane: Parece que cada vez
hacemos algunos progresos,
724
00:40:30,128 --> 00:40:33,062
algo más avanza
y comienza a luchar contra nosotros.
725
00:40:33,064 --> 00:40:35,064
derrumbe...
-Salgamos de aquí.
726
00:40:35,066 --> 00:40:36,966
Duane:
...Problemas de aire.
727
00:40:36,968 --> 00:40:38,868
Extraer, extraer.
728
00:40:38,870 --> 00:40:41,438
Sarcástico:
No tenemos ningún control.
729
00:40:41,440 --> 00:40:44,073
Tenemos que ir con lo que
la madre naturaleza nos regala.
730
00:40:44,075 --> 00:40:46,443
es como si tuviera
una mente propia.
731
00:40:46,445 --> 00:40:48,778
Duane: Claro, es raro.
732
00:40:48,780 --> 00:40:50,747
pero si perdemos el foco...
733
00:40:50,749 --> 00:40:52,382
¿Ves algo?
734
00:40:52,384 --> 00:40:54,150
...Estamos jodidos.
735
00:40:54,152 --> 00:40:56,953
esto podría ser
un descubrimiento importante.
736
00:40:56,955 --> 00:40:59,055
Chad:
Algo no es normal aquí.
737
00:40:59,057 --> 00:41:00,523
Es inexplicable
738
00:41:00,525 --> 00:41:03,359
pero tiene que estar conectado
al sistema de cavernas.
739
00:41:04,930 --> 00:41:07,030
¿Ves esto?
740
00:41:07,032 --> 00:41:09,232
tenemos que
entrar allí.
741
00:41:10,735 --> 00:41:13,970
Duane: He pagado algunas cuotas,
y todavía no me he echado atrás.
742
00:41:13,972 --> 00:41:16,372
-Salgamos de aquí.
Vamos.
-[bip]
743
00:41:16,374 --> 00:41:17,841
Duane: Haré que esto funcione...
744
00:41:17,843 --> 00:41:19,275
Sigue adelante.
745
00:41:19,277 --> 00:41:20,376
...Y lo haré bien
746
00:41:20,378 --> 00:41:22,679
para todos
eso cuelga ahí.
747
00:41:22,681 --> 00:41:25,548
-¡Ey!
-Oh [pitido]
-¡ah!
748
00:41:25,550 --> 00:41:27,884
Eso ha sonado un poco arrogante.
¿no?
749
00:41:27,886 --> 00:41:29,819
[risas]